2月3日は節分。
みなさん、豆まきはされましたか？
この立春に「鬼は外、福は内」と言って豆をまく厄除け行事ですが、
日本独自の風習で、外国では行っているところはまずないそうです。
日本に来ている外国人には、楽しい子どものイベントにみえるとか（笑）
ちなみに「鬼は外、福は内」と豆を投げる時の掛け声をあえて英語で言ってみるなら
こんな感じです。
「Evils out ! Fortune in ! 」
「Demons out ! Fortune in ! 」
今年の豆まきは英語バージョンもお試しくださいね(^^)
※ Demon ・・・ 悪鬼、鬼、悪魔、鬼のような人
※ Evil ・・・ 邪悪なもの、縁起の悪い、不吉なこと
※ Fortune ・・・ 幸運、繁栄、成功